Patek Philippe/パテック フィリップ
買取するならRoyalty表参道
買取強化中
パテック フィリップは、日本で開催されるウォッチアート グランド エキシビションのために、エナメリング、彫刻、ギロシェをフィーチャーしたレア・ハンドクラフツ コレクションを発表します。
パンデミックがすべてのイベントのスケジュールに影響を与える中、パテック フィリップの時計芸術のワールドツアーがついに日本にやってきました。前回のイベントがシンガポールで開催されたのは4年前のことです。伝統に従い、ウォッチアート グランド エキシビションは、ブランドのアーカイブから直接飛んできた故郷の博物館からの代表作品を展示するだけでなく、イベントのために特別に制作された新しい時計のラインナップも発表します。
その特別なエディションの中で、レア・ハンドクラフツ コレクションが最高峰として際立っています。このコレクションは、日本の歴史、地理、文化の本質を完全に表現し、正確に捉えるために一切の手間を惜しまない精巧なメティエ・ダールの装飾を特徴としています。日本市場向けのレア・ハンドクラフツ コレクションには、テーブルクロック、ドームクロック、ポケットウォッチ、腕時計を含む40点のアイテムが含まれており、各アイテムはユニークな作品または限定版です。
ドーム型の時計は、エナメリングにとって完璧なキャンバスです。
レア・ハンドクラフツのハイライトは、ジュネーヴの時計師のシグネチャであるドーム型時計に主導されています。これらの時計は、高さ21.3cm以上、直径12.8cm以上に広がっています。その巨大なサイズが、これらの時計を精巧なクロイゾネエマイユ（cloisonné enamel）の装飾にとって完璧なキャンバスとしています。これは歴史的には花瓶などのより大きなオブジェクトに見られるものです。
Patek Philippe domed clock collections
パテック フィリップは、いくつかのドーム型時計のシリーズを発表しました。その中でも、3つが明確に日本の芸術の本質を体現しています。注目すべきモデルは、ref. 20140M-001 "Calligraphy"で、緑とゴールドの自然な色の組み合わせで花の背景が特徴です。入念なクロイゾネエマイユの作業によって作られた複雑な花の模様には、驚くべき33メートルの金線が必要です。金線は注意深く切られ、折りたたまれ、時計の表面に取り付けられ、エナメルが内部に繊細に描かれる前に、パターンの正確な輪郭を形成します。時計の各側面には、花の絵画を完成させるために最大で13回の焼成が必要であり、その後、エナメルで書かれたカリグラフィーがそれに続きます。最終的なプロセスでは、すべてをセットにするためにさらに7回の焼成が必要です。
The hour ring is rendered in mother of pearl, giving it a natural palette and lustrous sheen that complements the enamel painting well
同様に興味深いが、まったく異なるスタイルのものには、Ref. 20141M-001 "Japanese Stamps" クロックがあります。このクロックは、ローズギルトとブラックの温かくノスタルジックなパレットを特徴としています。時計の各側面には、日本の有名な建築や自然の風景を描いたユニークな切手デザインがあります。例えば、神聖な空間への入り口を示す鳥居や富士山などが描かれています。"Calligraphy" クロックと同様に、切手のデザインはクロイゾネエマイユを使用して作成されています。ただし、ここでは追加の技法が採用されています。各切手の中央部分はまず線で彫り込まれ、その後透明なエナメルで覆われます。横のストライプと温かい茶色の組み合わせは、年月が経った切手を思わせるノスタルジックな感覚を呼び起こします。
From left: Ref. 20140M-001 “Calligraphy”, Ref. 20141M-001 "Japanese Stamps" and Ref. 20137M-001 "Hanami"
三番目のハイライトであるRef. 20137M-001 "Hanami" は、日本の自然な風景と文化遺産の鮮やかな色彩を美しく描写しており、これは他の国のために作られたパテック フィリップの創作物と共有される特徴です。これは土産物のスタイルを取り入れていますが、「Hanami」は入念で魅力的なままです。これはクロイゾネエマイユで作られているだけでなく、ワイヤーの間にシーンを活気づけるためにかなりの量のミニチュアペインティングが必要です。エナメルの品質は明らかであり、日本の春の季節と桜の花が咲く様子を生き生きと描き出しています。そして、人々が咲き誇る桜の花を賞賛するために集まる「花見」の伝統も見事に表現されています。
ポケットウォッチ、精巧な時計とスタンドからなる美しいアイテム
もう一つ魅力的なジャンルは、ポケットウォッチのものです。これらの時計は、文字盤に贅沢な装飾を施すだけでなく、職人技や彫刻が施されたケースやスタンドを誇ります。機械式のポケットウォッチが今日では希少となる中、完璧にマッチしたスタンドとのコンプリートセットは本当に例外的です。これは過去を思い起こさせ、パテック フィリップのレア・ハンドクラフツ コレクションの毎年の登場がもたらす真の目的を証明するものとなっています - それはこれらの大切な伝統を保存し、称賛することです。
Patek Philippe pocket watch collections
言及されているエナメル加工の際立つモデルは、ref. 995/135G-001 "Eagle" です。この時計のあらゆる側面からは、魅力と精巧な職人技が漂っています。鮮やかなグラン・フー エナメルの文字盤は、目を引くピンクの色調から、裏面の繊細な絵画まで、洗練された職人技を感じさせます。ワシの描写は、三つのエナメル技法の巧妙な使用を示しています。ツリーや葉の精密な輪郭を作成するためのクロイゾネ・エナメル、枝に金のフレークを埋め込んで葉を模倣するためのパイヨネ・エナメル、そして特に、ワシ自体の驚くべきミニチュアペインティングです。エナメリングの品質は明らかであり、それは底部の署名「A. Porchet」によってさらに強調されています。"AP"署名を持つ文字盤は、アニタ・ポルシェの工房で制作された作品を示しますが、「A. Porchet」署名はポルシェ氏自身によって完全に実行されたことを示します。
To complement the painting, the case flank and bezel are adorned with enamel and embellished with gold flakes using the paillonné enamelling technique
もう一つ注目すべきハイライトは、ref. 995/131G-001 "Portrait of a Samurai" で、これは甲冑を身にまとった武士の写実的な描写を披露しています。この時計を特別なものにするのは、絵画にエナメルではなく木のマルケトリ技法を使用していることです。この技法は、小さな木片を使ってアートワークを組み立てるものです。パテック フィリップは53種類もの木材を使用し、総計1,000枚の木片をマルケトリに使用しています。木片はピクセルのように配置されていますが、非常に小さくて滑らかであり、リアルな最終的な描写を実現しています。これは特に、パテック フィリップがこれまでに製作した中で最も入念な木のマルケトリの一例と言えます。
Ref. 995/131G-001 "Portrait of a Samurai," which presents a lifelike depiction of a samurai adorned in armour
以下にいくつか美しく作られた懐中時計があります。それぞれが独自の美学を特徴とし、エナメリングや彫刻を含む異なる装飾の組み合わせが必要です。以下の写真をお楽しみください。
The ref. 995/134G-001 "Shizuoka and Mount Fuji" exhibits intricate paintings on both sides of the dial, complemented by additional engraving on the back, making it one of this year's most elaborate pocket watches.
The ref. 992/158J-001 "Kyudo" combines guilloche and flinqué enamel techniques. Notably, the watch stand takes the creative form of an arrow, complementing the miniature painting of the archer.
The ref. 992/178J-001 "Katagami" embraces a simple yet captivating concept, incorporating geometrical patterns and engraving to create a muted motif, resulting in a design that conveys depth and elegance.
腕時計 メティエ・ダール（métiers d'art）とオートオロジュリ（haute horlogerie）
次は、パテック フィリップが18の新しいバージョンを紹介する腕時計です。その中には、クラシックな単純表示のカラトラバやエリプスモデルがあり、これらのモデルではダイアル全体が装飾のためのキャンバスとして機能します。しかし、最も興味深い時計は、メティエ・ダールとオートオロジュリの両方を組み合わせたものです。
リストの最初に挙げられているのは、ref. 5538G-016 "Tiger" で、これは37mmの手巻きのカラトラバで、ツアビヨンとミニッツリピーターを搭載しています。ダイアルには、クロイゾネエマイユを使用して作成された、三日月を見つめる咆哮するトラが描かれています。金のワイヤーがトラの毛皮と輪郭を形成し、鮮やかなエナメルが空間を埋めます。堅牢さを強調するために、固体の白金のケースバックが使用されており、「オフィサー」スタイルのケースバックからムーブメントが垣間見えます。
Ref. 5538G-016 "Tiger"
もう一本は、ref. 7000/50G-011 "Bird on a Red Maple" で、これは33.9mmの幅広いレディース用の時計で、ミニッツリピーターが含まれています。ダイアルには、淡い緑の背景に対して枝にとまった鳥が見事に描かれています。鳥と木はクロイゾネエマイユを使用して精密に制作され、追加のミニチュアペインティングが入念なディテールを引き立てています。
Ref. 7000/50G-011 "Bird on a Red Maple"
テーブルクロック 地図のアートオブジェとして豪華に装飾された美しさ
Ref. 25014M-001 "Tokyo as the Crow Flies"
最後になりますが、パテック フィリップは1950年代のデザインをモデルにした5つのテーブルクロックも提供しています。最新の追加モデルは、高さ5.35cm、幅12.6cmで、それぞれがダイアルとケースに独自の日本地図を特徴としています。その中でも際立つモデルは、ref. 25014M-001 "Tokyo as the Crow Flies" で、限定版腕時計 ref. 5531R-014 に見られる東京の通りの正確なスタイライズされた鳥瞰図が展示されています。これらのテーブルクロックは、より大きなサイズのため通りの広がりを提供し、より入念な装飾が可能です。テーブルクロックのダイアルには大麦穂のギョーシェとクロイゾネエマイユが施されており、これは腕時計と比較して職人技の更なる進化を示しています。ただし、色調は抑えられ、より控えめな外観となっています。
リシャール・ミル、パテックフィリップ、オーデマピゲ 高級時計の高額買取行っております。
LINEからの簡単査定も行っておりますのでホームページをご覧下さい。
LINE,ホームページのアクセスはプロフィールのリンクからお願い致します。
ROYALTY(ロイヤリティ)表参道
tell:03-6555-2663
営業時間 11:00〜19:00
定休日:火曜日
〒107-0062
東京都港区南青山3-18-20
ワークス南青山1F,2F